One workspace, not seven shells

The RWA.xyz-style surfaces are consolidated here as tabs: assets, new listings, networks, platforms, managers, providers, transactions, catalog fields, and export datasets. Standalone URLs still exist, but the product now reads as one explorer instead of a row of nearly identical table pages.